Президент одобрил
концепцию Turenscape
концепцию Turenscape
6 октября в Казани Президент Республики Татарстан Рустам Минниханов одобрил концепцию развития набережных системы озёр Кабан. Концепцию представил президент компании Turenscape, известный архитектор, доктор Конгчжан Ю (Китай).
Открытый конкурс на разработку концепции развития набережных и береговой полосы системы озёр Кабан был объявлен 18 июня.
Поступило 164 заявки из 18 стран мира. Победителем стал российско-китайский консорциум Turenscape + МАП architects.
Поступило 164 заявки из 18 стран мира. Победителем стал российско-китайский консорциум Turenscape + МАП architects.
6 октября в Казани Президент Татарстана встретился с президентом архитектурного бюро Turenscape, доктором Конгжан Ю (Китай).
Встреча прошла в Доме Правительства РТ.
Встреча прошла в Доме Правительства РТ.
Концепцию Рустаму Минниханову представил президент компании Turenscape, известный архитектор, доктор Конгчжан Ю (Китай). Презентуя концепцию развития набережных и береговой полосы системы озер Кабан, Конгжан Ю подчеркнул: компания занимается практикой в Европе, Азии и США, и команда имеет опыт в реализации подобных проектов в предельно разных условиях. «Мы признаны во всем мире», - отметил Конгжан Ю, сообщив, что компания имеет более значимых 20 международных наград по итогам проведенной работы. Рассказывая о проекте и кредо компании, доктор Ю сказал:
Конгжан Ю
Президент и главный дизайнер бюро Turenscape
Мы отказываемся от бетона в пользу экологических материалов, очищаем воду, делаем доступ к ней открытым, формируем среду для культурных мероприятий. Мы создаем общественные пространства, в которых вода становится частью города. Она действует как гибкий элемент - для всех, в любой сезон. Вся наша идея заключается в том, что мы должны придерживаться культурного наследия, сохранить память этого города и историю. Пусть вода задает тон, природа делают свою работу, а культура развивается в единстве с природой.
«Проект мне нравится», - отметил Рустам Минниханов, после чего поручил максимально все просчитать и подключить к реализации проекта бизнес-структуры. В частности, по его словам, у зоны, расположенной возле театра Г.Камала, большой инвестиционный потенциал, который необходимо использовать. В целом он констатировал: проделана хорошая работа и ее надо продолжить.
Наталия Фишман
Помощник Президента РТ
У нас уйдет примерно полтора месяца на внесение рекомендаций всех заинтересованных сторон в эскизный проект. Далее необходимо незамедлительно приступать к рабочему проектированию. Важно успеть подготовить техническую документацию, чтобы начать работу в конце апреля - начале мая и в теплое время года реализовать первые этапы работы с берегами. Проект отличается экологичным подходом, рассчитана его экономическая модель, предполагается минимум строительства, максимум ландшафтных решений и событийной активации. Президент оценил не только архитектурные характеристики, но также экологичность и экономичность подходов, предложенных компанией Turenscape. Он подчеркнул, что, несмотря на то, что первая очередь коснется Верхнего Кабана, полезно иметь общее видение развития всего комплекса озер и протоки Булак. Рустам Нургалиевич отметил, что Озера Кабан - важнейший ресурс развития города и поручил продолжить работу над проектом.
Победившая концепция предполагает создание «зелено-голубого пояса» вдоль озёр, который объединит объекты природы, культуры, жилые пространства, туристические потоки.
Эластичная лента – это бессмертное наследие Казани. Впервые узнав об этом проекте, мы постарались глубоко изучить историю озёр и Казани. Для нас проект связан с исторической памятью, со всем тем, что дошло до сегодняшнего дня после тысячелетней трансформации, и с будущим, а будущее Казани – это вода. Главное в нашем проекте – вода, именно она способна наполнить экосистему жизнью.
Стэнли Ланг
Заместитель директора Turenscape
У нас были жесткие требования к участникам, и основным являлось наличие консорциума с российским или казанским партнёром. Я считаю, что на сегодняшний день у нас нет экспертов в высоком понимании ландшафтной архитектуры. Уровень Turenscape и других намного выше. Участие в таких конкурсах обогащает. Мы хотели привлечь очень сильные команды, которые могут нам дать опыт.
Татьяна Прокофьева
Главный архитектор города Казань
Мы опрашивали жителей города, особенно старожилов, которые высказали своё мнение об озёрах и о том, какими они их видят. Я очень рада, что конкурсанты их услышали и реализовали в своих проектах. Победители, например, сделали исторический анализ по этапам, практически прогноз через ретроспекцию. Они понимают, что без исторических корней не может быть ничего. Мы постоянно об этом говорим, но, когда приезжают молодые продвинутые профессионалы и говорят о том же, власти начинают прислушиваться. Получается суммарный эффект. Кроме того, конкурс – всегда новые и свежие идеи. Из этого можно черпать и черпать!
Фарида Забирова
Директор ООО «Забир», заместитель председателя татарстанского республиканского отделения ВО ВООПИиК
Проект победителя — классика ландшафтного проектирования и классика ландшафтной архитектуры. Это лучшие мировые традиции, которые есть в уже реализованных работах – китайских, американских и европейских. Мне очень близка эта работа, поскольку мы в этом разбираемся и как раз работаем в области реставрации и благоустройства водных объектов с позиции сохранения зелёных берегов, ландшафтов и очистки водных объектов биологическими и гидротехническими методами. То, что она была выбрана и жюри, и экспертным советом, подтверждает: понимание лучшего мирового опыта наконец пришло в Казань.
Нафиса Мингазова
Член экспертного совета конкурса, заведующая лабораторией оптимизации водных экосистем Института территориального развития КФУ
Конгчжан Ю
Президент и главный дизайнер бюро Turenscape,
председатель-профессор дизайнерского совета «Чангжанг»,
декан Колледжа архитектуры в университете Пекина
председатель-профессор дизайнерского совета «Чангжанг»,
декан Колледжа архитектуры в университете Пекина
Стэнли Ланг
Заместитель президента бюро Turenscape,
Магистр архитектуры (университет Райерсона, Торонто)
Магистр архитектуры (университет Райерсона, Торонто)
Ю является мировым лидером в планировании и дизайне экологического ландшафта. Ключевые характеристики работ Turenscape — высокая производительность и низкая потребность во внешних ресурсах.
Ю также известен своими теоретическими работами.
Он исследует теорию и методы городского планирования, особое внимание уделяя экологической инфраструктуре и ее принципам масштабирования: от пределов государства до уровня кантона. Более тридцати человек работает вместе с Ю над разработкой многомасштабной карты экологической инфраструктуры Китая. Ю полагает, что паттерны инфраструктуры создают пространство для природной саморегуляции и могут использоваться как фундамент для планирования возможных девелоперских проектов.
Проекты Ю получили много международных наград, включая ULI Global Award for Excellence 2009, 12 ASLA Awards (Международная ассоциация ландшафтных архитекторов), трижды он становился победителем World Landscape Award на Международном архитектурном фестивале. Он также получил национальную золотую медаль за вклад в искусство от Министерства культуры Китая в 2004 году.
Ю также известен своими теоретическими работами.
Он исследует теорию и методы городского планирования, особое внимание уделяя экологической инфраструктуре и ее принципам масштабирования: от пределов государства до уровня кантона. Более тридцати человек работает вместе с Ю над разработкой многомасштабной карты экологической инфраструктуры Китая. Ю полагает, что паттерны инфраструктуры создают пространство для природной саморегуляции и могут использоваться как фундамент для планирования возможных девелоперских проектов.
Проекты Ю получили много международных наград, включая ULI Global Award for Excellence 2009, 12 ASLA Awards (Международная ассоциация ландшафтных архитекторов), трижды он становился победителем World Landscape Award на Международном архитектурном фестивале. Он также получил национальную золотую медаль за вклад в искусство от Министерства культуры Китая в 2004 году.
Область экспертизы Ланга — разработка генерального плана, региональное развитие, ландшафтная инфраструктура, городские архитектурные стратегии, архитектурный дизайн и архитектурное масштабирование. Он вел проекты во многих городах и странах, включая Китай, Гонконг, Канаду, Финляндию, Данию, Швецию, Соединенные Штаты, Германию, Турцию, Индонезию, Сингапур, Копенгаген и Россию. Сейчас Стэнли выдвигает идеи по развитию проектного дизайна, координации, а также реформирует принципы управления крупными проектами.
В архитектурную практику Стэнли пришел из медиа и до сих пор сотрудничает с прессой: Стэнли является редактором отдела дизайна в двуязычном китайско-английском журнале Asian Wave. Ланг также создал MIX, дизайн-студию, базирующуюся в Торонто и специализирующуюся на некоммерческих проектах – бюро поддерживает малые сообщества и группы, недостаточно представленные в публичной сфере.
В архитектурную практику Стэнли пришел из медиа и до сих пор сотрудничает с прессой: Стэнли является редактором отдела дизайна в двуязычном китайско-английском журнале Asian Wave. Ланг также создал MIX, дизайн-студию, базирующуюся в Торонто и специализирующуюся на некоммерческих проектах – бюро поддерживает малые сообщества и группы, недостаточно представленные в публичной сфере.
Планируется, что реализация концепции победителя конкурса на набережных системы озер Кабан начнется весной 2016 года.
Узнайте больше о конкурсантах и проекте-победителе на сайте конкурса.